徵求熱愛天文的英文高手

[karen]

請教各位大德
參宿 心宿 &斗宿 牛宿該怎麼翻勒 :-\

阿哩嘎多

[jimhung999]

請教各位大德
參宿 心宿 &斗宿 牛宿該怎麼翻勒 :-\

阿哩嘎多

參宿 :Three Stars (Shen) - Mansion of Three Stars  ; Three Stars  Mansion
心宿 :Heart (Xin) - Mansion of Heart ; Heart Mansion
斗宿 :Dipper (Dou) - Mansion of Dipper ; Dipper Mansion
牛宿 :Ox (Niu) - Mansion of Ox ; Ox Mansion

28 Lunar Mansions: 廿八宿

[汀雪見晴]

高手來了
有專業人士來加持這種感覺真好

[jimhung999]

Chinese constellations

Three enclosures (三垣):
Purple Forbidden enclosure (紫微垣) | Supreme Palace enclosure (太微垣) | Heavenly Market enclosure (天市垣)

Four Symbols (四象) and Twenty-eight mansions (二十八宿):

East: Azure Dragon (青龍): Horn (角) | Neck (亢) | Root (氐) | Room (房) | Heart (心) | Tail (尾) | Winnowing Basket (箕)

South: Vermilion Bird (朱雀): Well (井) | Ghost (鬼) | Willow (柳) | Star (星) | Extended Net (張) | Wings (翼) | Chariot (軫)

West: White Tiger (白虎): Legs (奎) | Bond (婁) | Stomach (胃) | Hairy Head (昴) | Net (畢) | Turtle Beak (觜) | Three Stars (參)

North: Black Tortoise (玄武): Dipper (斗) | Ox (牛) | Girl (女) | Emptiness (虛) | Rooftop (危) | Encampment (室) | Wall (壁)

Centre: Yellow Dragon (黃龙, sometimes)

[aa]

洪大哥真是厲害..

上次在笨港國小聽過他講廿八星宿，很有趣..

[jimhung999]

洪大哥真是厲害..

好說,好說,
不敢掠美!
都是HK太空館陳己雄副館長辛苦整理考證在“中國古星圖”一書上發表的;
http://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/Space/Catalogue/StarMap/c_starmap.htm
另外在wiki
http://en.wikipedia.org/wiki/Twenty-eight_mansions
也查得到喲！

[Skyray]

洪大哥真是厲害..

好說,好說,
不敢掠美!
都是HK太空館陳己雄副館長辛苦整理考證在“中國古星圖”一書上發表的;
http://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/Space/Catalogue/StarMap/c_starmap.htm
另外在wiki
http://en.wikipedia.org/wiki/Twenty-eight_mansions
也查得到喲！

這本書看起來蠻精美的耶～華人應該都該瞭解一下中國的古天文～這本書在天文館二樓的圖書室有嗎？如果有的話～改天來去翻翻看

[jimhung999]

這本書看起來蠻精美的耶～華人應該都該瞭解一下中國的古天文～這本書在天文館二樓的圖書室有嗎？如果有的話～改天來去翻翻看

二樓的研究圖書室或辦公室應該有,
開放圖書室則不確定,
因近兩日沒班,
可電28314551轉307開放圖書室詢問
拍勢...

[Skyray]

這本書看起來蠻精美的耶～華人應該都該瞭解一下中國的古天文～這本書在天文館二樓的圖書室有嗎？如果有的話～改天來去翻翻看

二樓的研究圖書室或辦公室應該有,
開放圖書室則不確定,
因近兩日沒班,
可電28314551轉307開放圖書室詢問
拍勢...

瞭解～

[aa]

不知道台灣買不買的到..

[jimhung999]

不知道台灣買不買的到..

找林啟生老大罷...

[Skyray]

不知道台灣買不買的到..

找林啟生老大罷...

要發起團購嗎?

[jimhung999]

不知道台灣買不買的到..

找林啟生老大罷...

要發起團購嗎?

去年曾在館內,
及
北市某二社大天文班中,
皆曾發動過...

[aa]

要發起團購嗎?

好啊...
那就依陋規囉...

[Skyray]

要發起團購嗎?

好啊...
那就依陋規囉...

跟林老大不熟