霍金：人类可利用迷你"黑洞"发电
http://www.cnbeta.com/articles/472599.htm斯蒂芬·霍金教授近日表示，人类或许能够利用“迷你”黑洞为地球的电力供应提供能量，不过他也提醒，该能量可能会使人类毁灭。这位著名的理论物理学家表示，如果人类尝试利用黑洞的能量，那么它很可能掉入地球中心，引发世界末日。霍金教授解释道，当粒子进入黑洞后，它们将“不断地物质化成对，进而分裂，再重新组合到一起，彼此逐渐消耗。”
他将这些粒子称为“虚粒子”，因为即使用粒子探测器也无法观察到它们。
不过他也补充道，尽管无法用肉眼或者探测器观察进行观察，但它们之间的间接作用和影响却是可以计算和衡量的，而科学家们也正是利用这些间接作用来确定它们的存在，并把它们之间轻微的位移称为“莱姆位移”。当粒子发生位移时，活跃的氢原子中便会产生谱能。
在参加BBC举办的里斯讲座（Reith Lectures）时，霍金教授讲到：“由于黑洞的存在，成对虚粒子的其中一个会进入黑洞，而另外一个粒子就会缺失与之相互抵消的同伴。这个被抛弃的粒子，或者说是反粒子，也会跟着进入黑洞，不过它也可能逃脱到无限之中，受到黑洞的辐射。”
霍金还表示，如果黑洞的大小合适，其能量是可以被人类所利用的。同时他也补充；“和太阳同等质量的黑洞，在低速率的情况下会使粒子产生泄漏，就无法被探测到。不过，可能存在和一座山质量相仿的的迷你黑洞。这样一个大小的黑洞，它所释放出的X射线和咖玛射线的速率在1000万兆瓦，足可以为世界的电力供应提供动力。”
“当然，利用迷你黑洞并不像想象中的那么简单。你不可能把一个黑洞放到发电站里，因为它会穿过地面掉入地球的中心。如果我们现在拥有一个可以利用的黑洞，唯一的方法就是将它稳定在围绕着地球的轨道之上。”
教授还风趣地说：“其实人们一直在寻找能被利用的迷你黑洞，但都没有找到。虽然很遗憾，不过要是他们找到了，我就得不了诺贝尔奖了。”
最后，这位世界著名的物理学家还表示，现在高度发展的人工智能技术同样也会成为人类的终结。
