spacer.png, 0 kB
首頁 arrow 觀星論壇 arrow 星際大廳、哈拉區 arrow 天文新知 arrow 木衛二快船出發
木衛二快船出發
2024-11-26 03:06:22 *
歡迎光臨, 訪客. 請先 登入註冊一個帳號.
您忘了 啟用您的帳號嗎?

請輸入帳號, 密碼以及預計登入時間
新聞:
 
   首頁   說明 登入 註冊  
頁: [1] 2 3
  列印  
作者 主題: 木衛二快船出發  (閱讀 17322 次)
peter
正式會員
星系團
******
文章: 49336



« 於: 2017-02-11 13:01:19 »

==
 木衛二快船出發
==
 木衛二快船歐羅巴任務,因天氣延後
==
 木衛二快船歐羅巴任務,可能因晶片無法承受輻射而延誤
==
歐羅巴快帆/船 Europa Clipper 選重型獵鷹火箭

==
歐羅巴快帆 Europa Clipper尋求發射方案
===

http://www.cnbeta.com/articles/584099.htm

2015年年底,美國國會提出一項計畫,要求美國宇航局(NASA)開發一個可以登陸木星衛星木衛二——歐羅巴(Europa)的著陸器。木衛二歐羅巴表面佈滿了冰層,被認為冰下深處或擁有液態水世界,是太陽系內最有可能存在外星生命的地方之一。現在NASA已經提出了一個概念,展示這個著陸器如何在歐羅巴登陸。


在美國國會的指令之前,NASA已經設想開始一項任務,將發射一個探索歐羅巴的探測器。這項 任務被稱為“歐羅巴快船(Europa Clipper)”,將不僅近距離觀察木衛二,同時還對水蒸氣進行取樣分析,來探索這顆衛星上是否有適合生命存在的正確配方。不過,在這項任務中探測器將 都只能環繞木衛二軌道,並不會在其表面登陸。
然而據Ars Technica報 道,這一任務設想似乎無法滿足美國國會雄心勃勃的目標,特別是美國眾議院資深議員John Culberson。在美國國會隨後公佈的2016財年撥款法案中,增加了對科學研究項目的政府撥款。美國國會要求NASA開發一個歐羅巴軌道器和一個著 陸器,並計畫在2022年發射。
該法案通過後,NASA組建了一支科學定義小組(Science Definition Team),並召開會議討論一個可行的著陸器任務方案。該小組現在已將報告提交給NASA,並指出了歐羅巴著陸器的三個關鍵目標,其中第一個目標就是尋找 生命存在的證據。歐羅巴的液態水能為微生物提供所需的能量。報告中提及的第二個目標是評估歐羅巴的宜居性。第三個目標則是弄清楚歐羅巴能否支持未來更雄心 勃勃的任務。
另外研究人員指出,這個著陸器在登陸時將不需要隔熱罩來保護。著陸器也 不會使用降落傘來減慢速度,而是使用它的發動機和天空起重機來達到這一目標(類似於“好奇號”降落時所使用的天空起重機)。 一旦登陸到歐羅巴表面,著陸器將使用一套旨在尋找外星生命並評估歐羅巴宜居性的儀器來開始工作。這也是NASA首次開發這種生命檢測系統。歐洲著陸器將包 括有機物組成分析儀等儀器,負責尋找脂質和核酸等有機化合物。著陸器還將配備顯微鏡,其可以尋找直徑小於0.2微米的微生物細胞。


NASA Receives Science Report on Europa Lander Concept
https://www.nasa.gov/feature/nasa-receives-science-report-on-europa-lander-concept



2015  
https://www.nasa.gov/jpl/nasas-europa-mission-team-joins-forces-for-the-first-time/



 ==

歐羅巴報告--The Europa Report

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%A8%E8%A1%9B%E4%BA%8C%E5%A0%B1%E5%91%8A

六位太空人參與一個私人資助的太空任務前往木衛二,木星的其中一個衛星。他們的目的是要看看此衛星上有沒有生物存在。[2]在一次災難性的技術故障和失去了一位太空人之後,餘下的太空人嘗試與地球恢復聯絡
« 最後編輯時間: 2024-10-15 12:17:40 由 peter » 已記錄

請連署支持翠峰天文科技觀星園區

http://campaign.tw-npo.org/campaign//sign.php?id=2009113019034900
peter
正式會員
星系團
******
文章: 49336



« 回覆文章 #1 於: 2017-03-25 11:47:37 »

http://www.cnbeta.com/articles/science/596161.htm

NASA 正在制定两个探索欧罗巴的任务,其中之一叫 Europa Clipper ,
预计在 2022 年发射,第二个任务是一个着陆器,

=> 川普好像 砍一些預算了  ..

计划在随后几年内发射。
Clipper 将携带九个仪器,其中包括拍摄表面的相机,了解表面组成的光谱仪,
穿透冰的雷达去绘制冰壳的 3D 地图和寻找表面下的水,以及测量海洋特征的磁力计。





已記錄

請連署支持翠峰天文科技觀星園區

http://campaign.tw-npo.org/campaign//sign.php?id=2009113019034900
peter
正式會員
星系團
******
文章: 49336



« 回覆文章 #2 於: 2017-03-27 08:23:43 »

http://www.cnbeta.com/articles/tech/596577.htm
NASA即將推出的木星冰月(木衛二,歐羅巴)居住可能性的探測任務有了正式的名字:歐羅巴快帆 Europa Clipper  。這個任務代號源於19世紀穿越海洋的飛剪式快速帆船。這種流線型的三桅帆船,以其優雅的外觀和高速航行能力聞名於世。幾百年前,這種帆船運載著茶葉和其他貨物迅捷地穿梭在大西洋和世界其他地方。“歐羅巴快帆”航天器將延續這一經典船型的特色,以每兩週一次的高頻飛掠木衛二,提供多次近距離探索木衛二的機會。主要任務計畫將包含40至45次飛掠。屆時,航天器將以高解析度相機拍攝冰月表面,探測大氣成分,以及冰月內部和冰層的結構。
木衛二長期以來都是重點探測的對象,因為在它的冰層之下有著含鹽成分的液體海洋。“歐羅巴快帆”的最終任務是考察木衛二的適合人類居住的可能性,調查三種生命必需物質在木衛二上的存在情況,包括液態水,化學成分和支援生命存在的能源。
“每環繞一次木衛二,‘歐羅巴快帆’探測器將有一次短時間靠近木衛二的機會。探測器將快速掠過,收集大量科研資料,然後繼續遠離。”位於加利福尼亞州帕薩迪納市,NASA噴氣推進實驗室“歐羅巴快帆”任務組科學家Robert Pappalardo說。
先前,當該計畫還在概念階段時,人們便曾用“歐羅巴快帆”不正式地稱呼這個任務。現在,NASA已經將此名稱升格為官方名字。
任務將在2020年代啟動,經過數年飛行,然後到達木星系統。
JPL噴氣推進實驗室為華盛頓科學任務中心負責此次任務。


WIKI
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%A8%E8%A1%9B%E4%BA%8C%E9%A3%9B%E8%B6%8A%E4%BB%BB%E5%8B%99

預計在2020啟動玵發射 約2022年




==
https://read01.com/NQN3.html

 2016-02-03 14:36:43
^^^^^^^^^^^^

據美國航天新聞網2月1日報導,面對國會要求增加一個著陸器進入已計劃的JUICE木星冰衛星木衛二探測任務,美國國家航空航天局(NASA)正在考慮將著陸器與主任務分開發射。

在NASA地外行星評估組2月1日的討論會上,NASA官員表示,NASA正在考慮如何在已經處於研發階段的木衛二多次飛越任務(即JUICE)中加入著陸任務,即使著陸器的質量遠遠超過主探測器「快帆」。

NASA總部帶外行星計劃科學家柯特·尼爾伯(Curt Niebur)表示,在JUICE任務中加入著陸器的最大挑戰是其質量(約8000千克),主要原因是需要攜帶確保著陸器安全落在木衛二表面所需的推進劑。他還表示,這只是基於目前對著陸器概念有限研究的基礎上「非常粗略地」估算的。相比之下,單獨的「快帆」探測器質量僅有5000千克。

增加的質量可能會影響運載火箭的選擇,需要採用航天發射系統(SLS)火箭。如果一起發射著陸器和「快帆」軌道器,那就必須使用SLS,而「快帆」也就變成了「慢船」,仍需通過太陽系內借力飛行到達木衛二。

NASA計劃的木衛二「快帆」單獨任務打算採用「宇宙神」5火箭發射並通過行星飛越借力飛行到達木衛二,或者採用SLS發射直接到達木衛二。SLS比「宇宙神」5發射成本高,但會縮短任務數年的飛行時間。

尼爾伯表示,會上研討的替代方案只有一個,就是將「快帆」探測器和著陸器分開發射。這只是一種選擇,NASA需要在不久後做出確切的決定。

尼爾伯表示,將任務分兩次發射可保持「快帆」探測器的快速研發進程,因為國會為NASA提供的經費遠超過NASA所需,單獨的「快帆」探測器可在2022年前發射。

如果加上一個高性能著陸器,就會稍微拖慢整個任務的進度。NASA需要考慮的是,到底要利用一枚火箭發射還是兩枚火箭分別發射。

但是,將「快帆」與著陸器分開發射,與國會對NASA提出的先發射著陸器要求相衝突。2015年11月通過的2016財年預算,為NASA提供1.75億美元經費研究歐羅巴任務,並指出該任務由「一個軌道器和一個著陸器」組成、「計劃在2022年前發射」(利用SLS運載火箭)。

NASA噴氣推進實驗室的木衛二項目科學家羅伯特·帕帕拉爾多(Robert Pappalardo)表示,在已計劃的「快帆」任務中考慮是否增加歐羅巴著陸器,不會影響整體進度安排。也就是說,無論是否決定增加著陸器,「快帆」(多次飛越)這部分任務仍將按計劃進行,其中包括在2016年夏季開展下一個主要評審(即系統需求評審)。

除了討論著陸器,NASA也在研究隨「快帆」探測器一同發射若干小型探測器,旨在「擴增」主任務,其中包括穿過木衛二噴發的水冰羽流的立方星,以及研究木衛二重力場的立方星等。

目前的探測器設計約存在250千克的剩餘質量,可支持在「快帆」探測器中增加上述或其他內容。這些小型探測器不會對NASA在2015年宣布的主探測器主要科學任務與十個科學儀器產生影響。

NASA在考慮這些隨行的小型探測器時,始終將重心落在多次飛越任務上,在作任何相關決策時,都會確保不對多次飛越任務的科學目標產生影響

原文網址:https://read01.com/NQN3.html
« 最後編輯時間: 2017-03-28 09:00:37 由 peter » 已記錄

請連署支持翠峰天文科技觀星園區

http://campaign.tw-npo.org/campaign//sign.php?id=2009113019034900
peter
正式會員
星系團
******
文章: 49336



« 回覆文章 #3 於: 2017-03-28 09:05:26 »

https://en.wikipedia.org/wiki/Europa_Clipper
Europa_Clipper  5KG
如果 借  Atlas V 比較便宜,  使用金星地球重力拋射約 6年
但是若直接使用 Space Launch System 直飛可以 3 年到

http://www.dsti.net/Information/News/98344

但是現在還有 登陸器是否跟 Europa_Clipper一起去如果是
那得使用 SLS 且比較慢 .

« 最後編輯時間: 2017-03-28 09:12:52 由 peter » 已記錄

請連署支持翠峰天文科技觀星園區

http://campaign.tw-npo.org/campaign//sign.php?id=2009113019034900
peter
正式會員
星系團
******
文章: 49336



« 回覆文章 #4 於: 2019-04-02 12:14:20 »

木衛二飛越任務  Europa Clipper 

https://www.jpl.nasa.gov/news/news.php?feature=7362
full-scale prototype of the high-gain antenna on NASA's Europa Clipper spacecraft is undergoing testing in the Experimental Test Range at NASA's Langley Research Center in Hampton, Virginia. Credit: NASA/Langley

https://www.cnbeta.com/articles/science/833185.htm

欧罗巴快船”(Europa Clipper),将会看到一艘航天器被发送到木卫二欧罗巴并在卫星轨道上停留数年。该任务将尝试回答有关欧罗巴的许多问题,但为了实现这一点,该航天器将需要一个非常强大的天线。

在一篇新的博客文章中,NASA公布了一些与Europa Clipper相关的内部测试,更具体地说是该航天器将配备的高增益天线。巨大的天线将促进航天器与其地面操作人员之间的通信,在任务的成功或失败中发挥重要作用。
天线的全尺寸原型(如上所示)正在NASA兰利研究中心的Experimental Test Range 内进行测试。这些测试将帮助工程师了解天线远离地球时的性能,并将信息反馈给NASA。确保航天器收集的数据传输显然非常重要,并且天线必须能够准确地将其信号发回地球。

Europa Clipper的任务至少还会持续三到四年,但现在开展的工作对其成功至关重要。一旦航天器成功发射并到达欧罗巴,它将花费至少三年的时间来传递高分辨率图像和其他数据,这可能会揭示冰冷卫星上的条件是否足以支持生命。
已記錄

請連署支持翠峰天文科技觀星園區

http://campaign.tw-npo.org/campaign//sign.php?id=2009113019034900
peter
正式會員
星系團
******
文章: 49336



« 回覆文章 #5 於: 2019-08-05 08:49:41 »

 歐羅巴快帆 Europa Clipper  木衛二飛越任務是美國國家航空暨太空總署計畫的木星衛星探測任務,預計在2020發射,太空船將登陸在伽利略衛星木衛二,並繞行木星飛行。 木衛二飛越任務是伽利略號太空船後續任務,該任務在木衛二地下發現海洋的存在。木衛二飛越任務受到其他任務影響:例如木衛二軌道器和木星冰月軌道器


Europa Lander (NASA)  將在2025年單獨發射,以補充Europa Clipper軌道飛行任務的研究
https://en.wikipedia.org/wiki/Europa_Lander_(NASA)
已記錄

請連署支持翠峰天文科技觀星園區

http://campaign.tw-npo.org/campaign//sign.php?id=2009113019034900
peter
正式會員
星系團
******
文章: 49336



« 回覆文章 #6 於: 2019-08-27 12:27:39 »

https://astronomynow.com/2019/08/20/nasas-europa-clipper-approved-for-development/

https://tw.news.yahoo.com/nasa%E8%A6%81%E6%8E%A2%E7%B4%A2%E6%9C%A8%E6%98%9F%E8%A1%9B%E6%98%9F%E7%9A%84%E6%B5%B7%E6%B4%8B%E4%B8%96%E7%95%8C-015842807.html

歐羅巴衛星探測船名叫歐羅巴快艇,它預定2025年升空

已記錄

請連署支持翠峰天文科技觀星園區

http://campaign.tw-npo.org/campaign//sign.php?id=2009113019034900
peter
正式會員
星系團
******
文章: 49336



« 回覆文章 #7 於: 2020-09-28 07:11:13 »

https://www.universetoday.com/148002/nasa-releases-a-new-poster-for-the-europa-clipper-mission/



木衛二飛越任務是美國國家航空暨太空總署計畫的木星衛星探測任務  The orbiter will launch sometime in the middle of the decade (likely 2024) and arrive in the Jovian sytem in the 2030s to look for possible signs of life.
已記錄

請連署支持翠峰天文科技觀星園區

http://campaign.tw-npo.org/campaign//sign.php?id=2009113019034900
peter
正式會員
星系團
******
文章: 49336



« 回覆文章 #8 於: 2021-01-30 10:03:03 »

https://spacenews.com/nasa-seeks-input-on-europa-clipper-launch-options/?fbclid=IwAR38xJy1RSTWqOZpd1rEqDfOBvfGLwpeud6gtb8vArxtH-D3HA-xyLEbiow
NASA seeks input on Europa Clipper launch options

https://www.juduo.cc/news/3042884.html


Europa Clipper
EMEJ (MEGA) trajectory for Europa Clipper instead of EEJ?
=> https://familystar.org.tw/index.php?option=com_smf&Itemid=45&topic=34795.msg249129#msg249129

重力助推
 https://familystar.org.tw/index.php?option=com_smf&Itemid=45&topic=22748.msg249608#msg249608
« 最後編輯時間: 2021-03-23 07:05:16 由 peter » 已記錄

請連署支持翠峰天文科技觀星園區

http://campaign.tw-npo.org/campaign//sign.php?id=2009113019034900
peter
正式會員
星系團
******
文章: 49336



« 回覆文章 #9 於: 2021-01-30 10:26:36 »

FB 

蕭呈瑋

運載火箭將必須要有能力將6065公斤的太空船,先送往前往火星和地球以進行重力助推飛掠的軌跡上,
而發射將在2024年10月大約三週的時間內進行。

其實SLS(太空發射系統,Space Launch System)是歐羅巴快船任務的首選運載火箭,因為它可以使太空船更快地到達木星。
同一份簡報還提到了2024年8月的使用SLS發射的發射窗口,該發射窗口將在不到三年的時間內將太空船送入木星,而無需進行飛掠。

如果使用商業運載火箭而非SLS上發射歐羅巴快船,這樣做將為NASA節省多達15億美元,
並釋出SLS提供Artemis登月計劃使用。而且在發射過程中會遇到的振動和其他環境因素的影響(潛在硬體兼容性問題)也可以避免。
美國國會在上個月通過的2021財年綜合支出法案中,為NASA在發射歐羅巴快船上提供了一定的靈活性。該法案再次指示在任務中使用SLS,但前提是:「SLS可以使用,並且扭轉酬載分析確認太空船能使用SLS」#後一種情況是指NASA先前報告的潛在硬體兼容性問題

發射歐羅巴快船的最可能的商業選擇是SpaceX的獵鷹重型(Falcon Heavy)。

聯合發射聯盟(ULA)的三角洲四重型運載火箭(Delta 4 Heavy)不再可用,因為剩下製造的火箭都已分配給美國國家安全發射任務。
ULA計劃在過渡到火神—半人馬(Vulcan Centaur)的十年中將其退役。
但其實火神—半人馬和Blue Origin的新格蘭火箭(New Glenn)都可以做替代,甚至Starship應該也沒有問題,
但上述沒有一個有真的飛到外太空過,
而NASA現在就要確定
已記錄

請連署支持翠峰天文科技觀星園區

http://campaign.tw-npo.org/campaign//sign.php?id=2009113019034900
peter
正式會員
星系團
******
文章: 49336



« 回覆文章 #10 於: 2021-01-30 10:55:20 »

https://www.extremetech.com/extreme/319011-nasa-authorization-launch-europa-clipper-commercial-rocket

已記錄

請連署支持翠峰天文科技觀星園區

http://campaign.tw-npo.org/campaign//sign.php?id=2009113019034900
peter
正式會員
星系團
******
文章: 49336



« 回覆文章 #11 於: 2021-07-24 11:05:55 »

歐羅巴快帆 快船 快艇
Europa Clipper 選重型獵鷹火箭
https://www.cnbeta.com/articles/science/1157223.htm
https://www.theverge.com/2021/7/23/22590682/nasa-europa-clipper-spacex-falcon-heavy


Europa Clipper探测器项目在2015年得到了NASA的批准。它将在木卫二飞行45次,为研究人员提供对这个冰雪世界的诱人观察,据信在其冰壳下潜藏着一个海洋。Europa Clipper配备的仪器将帮助科学家弄清木卫二是否能支持生命。

多年来,NASA计划用长期拖延的太空发射系统(SLS)发射Europa Clipper。但是,随着SLS的长期拖延和超额预算,NASA已经敦促国会考虑允许Europa Clipper进行商业飞行。NASA监察长办公室官员在2019年说,改用另一种火箭可以节省多达10亿美元。

NASA在2021年的预算中得到了考虑SLS的商业替代方案的许可,并在不久之后开始正式寻找商业替代方案。

一些美国国会议员多年来一直主张维持着SLS这个昂贵的项目,即使它超过了预算和截止日期。SLS的首次飞行原本应该在2017年进行。这项任务--发射一次无人绕月旅行--后来被推到2021年11月,根据NASA监察长办公室的说法,遵守这个新的时间表仍然“极不可能”。

SpaceX在2018年首次发射其猎鹰重型火箭,并在2019年开始搭载卫星。今年早些时候,NASA选择用猎鹰重型火箭发射月球前哨站。
« 最後編輯時間: 2021-08-07 14:30:47 由 peter » 已記錄

請連署支持翠峰天文科技觀星園區

http://campaign.tw-npo.org/campaign//sign.php?id=2009113019034900
peter
正式會員
星系團
******
文章: 49336



« 回覆文章 #12 於: 2021-07-26 09:10:44 »

https://www.cnbeta.com/articles/science/1157707.htm   将节省15亿美元

SpaceX将使用其猎鹰重型火箭在2024年10月发射Europa Clipper任务。NASA要求为Clipper任务选择的火箭能够以火星地球引力辅助(MEGA)轨道运送超过6吨的有效载荷(Clipper重6065公斤)。MEGA将为Clipper提供一些动力,因为它要进行长达6年的木星月球之旅。

NASA对这项任务的最初估计表明,在这段时间内,Clipper将不得不进行不少于四次的引力辅助变轨。这将涉及地球、火星和金星各一次,并为Clipper提供必要的能量,以到达离地球6.28亿公里的木卫二欧罗巴。

然而,在这次任务中,似乎风险最大的金星飞越可能会被取消。虽然NASA在新闻稿或其提案要求没有提到金星,但轨道ATK公司的48BV启动级将可能帮助猎鹰重型火箭避免金星引力辅助变轨。由于内太阳系的高辐射水平,辅助变轨是危险的,这需要对航天器进行屏蔽并增加其发射质量。

SLS是NASA“阿尔忒弥斯”计划的主力,它的调度限制使得Clipper发射日期的火箭可用性不确定,尽管该航天器预计将在2023年准备好飞行。SLS火箭的延迟时间越长,NASA的存储成本就越高,这只是冰山一角。这是因为,如果航天局为任务锁定了SLS,而火箭无法使用,那么它将不得不支付从头开始建造一个新火箭的费用。

至于SpaceX,该公司计划用其Starship下一代运载火箭系统取代猎鹰9号和猎鹰重型火箭。Starship旨在产生超过1600万磅的推力,并构成该公司执行星际任务计划的核心,包括前往火星表面的任务。
已記錄

請連署支持翠峰天文科技觀星園區

http://campaign.tw-npo.org/campaign//sign.php?id=2009113019034900
peter
正式會員
星系團
******
文章: 49336



« 回覆文章 #13 於: 2021-07-26 09:36:36 »

https://chinese.engadget.com/spacex-europa-clipper-mission-jupiters-060005371.html 


「木衛二快船」此行會試圖探索木衛二上是否有適合生命存在的條件,它的任務包括「拍攝衛星表面的高解析度照片、測定構成、尋找近期或進行中地質活動的跡象、測量冰面厚度、探尋地下湖以及測量冰海深度和鹽度等等」。

NASA 之所以選擇 SpaceX 合作,主要的原因還是發射成本。雙方的合同金額只有約 1.78 億美元,如果 NASA 按國會最初的建議使用自己的 SLS 火箭發射的話,耗費可能達到 20 億美元之高。不僅如此,使用 SLS 的話途中還需要金星的引力助推,而這就會進一步增加飛行距離。另外從發射窗口的角度出發,SLS 這邊可能會更以重返月球任務為重,木衛二探測任務就只好讓路了。

已記錄

請連署支持翠峰天文科技觀星園區

http://campaign.tw-npo.org/campaign//sign.php?id=2009113019034900
peter
正式會員
星系團
******
文章: 49336



« 回覆文章 #14 於: 2022-03-09 11:18:38 »

https://www.cnbeta.com/articles/science/1244741.htm 

https://www.nasa.gov/feature/jpl/nasa-begins-assembly-of-europa-clipper-spacecraft/
 NASA 組裝 Europa Clipper  于2024年前往木衛二
已記錄

請連署支持翠峰天文科技觀星園區

http://campaign.tw-npo.org/campaign//sign.php?id=2009113019034900
頁: [1] 2 3
  列印  
 
前往:  

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本會之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見。由於本論壇受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。觀星論壇有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.17 | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
spacer.png, 0 kB