親子觀星會

討論區 => 太陽系 以外的地方 => 主題作者是: 拉米爾 於 2007-08-19 11:56:10



主題: 梅西爾天體 Nr.1
作者: 拉米爾2007-08-19 11:56:10
http://www.csie.nctu.edu.tw/~lkcheng/messier/m/m001.html (http://www.csie.nctu.edu.tw/~lkcheng/messier/m/m001.html)

最近整理硬碟,突然發現以前高中天文社當資訊組長時做的社團網站(已經消失了 ;D),也找到自己當時花了幾個月時間把 SEDS - http://www.seds.org/messier/Messier.html  (http://www.seds.org/messier/Messier.html) 裡面110個梅西爾天體翻譯成中文的文章,不過發現這6,7年裡資訊更新了不少,因此最近正想把這些文章整理更新一下放上來,希望鄉親們可以參考參考,翻譯過來的文筆不怎麼好,請多包涵嘿! ;D ;D ;D

P.S. 不知道同樣的工作在台灣是否已經有人做過,怕做白工,若有的話記得告訴小弟一下。 :)
      再來我可能會不定時把整理過的文章放上來,可能是一天、一個禮拜或一個月(好像已經沒高中那時的精力了 XD)


主題: Re: 梅西爾天體 Nr.1
作者: 大瘋起嘻2007-08-19 15:52:10
原來這個網站是拉兄翻的
真是供獻卓著
我之前也有參考過這個網站的資料
之前寫的星圖還想說要把資料放上去
也是懶呀!! 一時的熱情真的很重要
熱情來的話,輕舟過萬重山
熱情一過,要回頭再來一次
好像要搬個千斤的石頭一樣


主題: Re: 梅西爾天體 Nr.1
作者: 技安2007-08-20 09:41:49
 :o :o :o.........

拉米爾兄!厲害厲害ㄛ!觀星會真是臥虎藏龍ㄚ!ㄏㄏ............. ;D


主題: Re: 梅西爾天體 Nr.1
作者: 艾力克斯2007-08-20 17:54:46
以前就有看過這個網頁的印象耶,
沒想到是拉米爾兄翻譯的,令人敬佩!


主題: Re: 梅西爾天體 Nr.1
作者: SIMON2007-08-20 19:48:36
侯賽雷 啊 :D