http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/5652360.shtml


美國飯店業大亨畢格羅準備經營類似太空旅館的商業太空站，他創辦的畢格羅航宇公司（Bigelow Aerospace）正在建造充氣式太空站，計畫4年後升空，成為第一個民營太空站，可同時容納36人，是現有國際太空站的6倍。

距拉斯維加斯賭場不遠的廠房內，兩個巨大的充氣式太空站模型令訪客瞠目結舌。畢格羅說：「來訪的太空人都不敢相信。」

「太陽舞者1號」預定2014年升空，體積約180立方公尺，而更大的「太陽舞者2號」預定2016年升空，體積約330立方公尺，兩個太空站將自動接合，共可容納36人。

畢格羅一直不願承認，他是為有錢的觀光客建造太空旅館，不過他說，太空觀光業是業務的一部分。

若要住進畢格羅太空站，包括往返太空的交通費，每人在太空站住30天的費用為2500萬美元，若住60天，只要再加375萬美元，比現有的國際太空站旅費便宜一半。目前美國航空暨太空總署（NASA）的太空人若要搭乘俄羅斯「聯合號」太空船前往國際太空站，買一個座位就要5000萬美元。

主權國家或企業客戶若要簽4年租約，租一個可容納6人的太空站，每年只需付3.95億美元，並包含每年12人的交通費。

充氣式太空船的構想可追溯到上世紀60年代，太空船在進入軌道後才充氣。

到了90年代，休士頓詹森太空中心的工程師史奈德為登陸火星設計的充氣式太空站TransHab是一個密閉的氣囊，四周包著杜邦公司的Kevlar纖維帶。

畢格羅已向NASA買下TransHab太空站專利權，並聘史奈德為顧問，打造他的商業太空站夢想。